Азербайджанські казки - твори усної творчості азербайджанського народу.

Казки - це найдавніший жанр фольклору, в яких відображено народне життя. Усна творчість азербайджанського народу настільки ж давня, як і сам народ. Вона різноманітна за змістом і багата за формою. В азербайджанських казках знайшло відображення героїчне минуле азербайджанського народу, його боротьба проти місцевих та іноземних поневолювачів, духовно-моральні та суспільно-філософські погляди. Казки донесли до наших днів найдавніші народні традиції та звичаї. У них закарбовані картини природи Азербайджану, його зелені луки і пасовища, величні гори, дзюркотливі річки, квітучі сади і багато іншого.

З історії азербайджанських казок

Історія виникнення азербайджанської народної казки вивчена далеко не повністю. Треба думати, що якась частина казок - у їхньому первісному варіанті - виникла в глибоку давнину, і лише поступово, змінюючись, шліфуючись, удосконалюючись, набула високого художнього звучання. Тотемічні, анімістичні образи багатьох казок підтверджують це припущення. Образи Змії, Корови, Півня тощо, що часто трапляються в казках, відображають споконвічні художні уявлення стародавніх азербайджанців, що дійшли до наших днів. У таких казках, як "Прекрасна Фатьма", "Мисливець Пірім", "Дерев'яний меч", народ пов'язує мрії про краще життя з тотемічними образами. Тут тотеми-онгони, різні птахи і звірі наділені надприродною силою, творять справи, які не під силу людині, допомагаючи людям у їхніх добрих намірах. В іншій групі казок (чарівні казки) тотемічні образи замінені анімістичними. Це казки пізнішого періоду. Народ тут звертається вже не до зооморфічних, а до магічних образів...

Ще в огузькому героїчному епосі "Кітабі деде Коркут" ("Книга мого діда Коркута"), що належить до Х-ХІ ст., простежуються фантастичні мотиви азербайджанських народних казок. Наприклад, у переказі про Тепе-гезе (у перекладі з тюркської - око на лобі, аналогія з Циклопом) ідеться про людину-потвору, народжену пері, яка з'їдає на день "двох людей і п'ять тисяч баранів".

Персонажі азербайджанських казок

Найпопулярнішим серед дітей в Азербайджані позитивним казковим героєм є Джиртдан, що в перекладі з азербайджанської мови означає - маленький, карликовий. Про Джиртдана, якого вирізняє національна своєрідність, кмітливість, сміливість і хоробрість, вигадано чимало казок. Він може бути водночас і ледарем, змушуючи інших сільських хлопчаків нести його на спині до лісу, вирушаючи по дрова, але може бути також дуже сміливим під час зустрічі з іншим популярним персонажем азербайджанських казок - Дивом (чудовисько, велетень). При зустрічі з Дивом, маленький Джиртдан знаходить левову відвагу і хоробрість і виявляється найсміливішим і найспритнішим серед інших дітлахів.

Види азербайджанських казок

За своєю суттю і за змістом азербайджанські казки умовно діляться на три види: "казки про тварин", "казки про простих людей" і "чарівні казки".